In a quandary; in a difficult situation.
В затруднительном положении.
I was certainly in a pickle when my front tire blew out.
My car won't start and the trains are on strike today - I'm in a real pickle!
Моя машина не заводится, а вся железная дорога сегодня на забастовке – я влип!